Fantazmat nga rafti në diten e Librit/ Nga Edi Lesi
Rigon imët shiu sot në Tiranë, aq sa për ta penguar Papin të veshë njeren anë të Ures se Lanës, me librat e tij të…
“Si të përkthesh mirë”! Nga Mariana Ymeri
Në shkrimin “Si të mos përkthesh mirë” të Teuta Toskës, botuar te “Peizazhe të Fjalës”, janë përmendur 3 libra, midis të cilëve edhe “Të thuash…
“U habita kur më telefonuan”, shkrimtari norvegjez Jon Fosse fiton çmimin NOBEL për Letërsinë
Një çmim me sa duket jo dhe aq i pritur prej shkrimtarit norvegjez Jon Fosse, I cili sapo ka fituar çmimin NOBEL në letërsi me…
Jan Brokken, së shpejti me një titull të ri për Shqipërinë/ Ja ku do të fokusohet autori i njohur europian
I ardhur në Tiranë përpara pak ditësh, java e shkrimtarit të njohur europian nga Vendet e Ulëta, Jan Brokken, autor i shumë titujve, përkthyer në…
Censurimet e librave të Roald Dahl/ Tërhiqet botuesi “Do ribotohen siç janë në origjinal”
Iniciativa me gjasa populiste për të “pastruar” nga “bullizimet” librat e shkrimtarit të njohur për fëmijë Roald Dahl, duket se ka dështuar pas reagimit të…
“Ismail Kadare pasdite”, nga Ben Blushi
Duke i uruar Ismail Kadaresë ditëlindjen, po botoj bisedën që kam bërë me të si pjesë e librit tim “41 Sekrete”. Alda Bardhyli, Ismail Kadare…
“Martin Rika, i raftë pika”, nga Ben Blushi
Shkova në Laç. Nga aty në Zheje. Takova një burrë. Me tre dhi. Si je, i thashë A je ku je mërzit? Jo nuk jam…
Leksikografit Ferdinant Leka për 7 mars, nga prof.dr. Diana Kastrati
Pak ditë më parë, pata kënaqësinë e madhe t’i bëj një vizitë në shtëpinë e tij, prof. Ferdinand Lekës, leksikograf, përkthyes e studiues, sot mbi…
“Etnografi në diktaturë”/ Nga tradita popullore tek “njeriu i ri komunist”, si filozofi zhbërjeje e një shoqërie
Nga Albana Nexhipi Lekaj Teksa merr një dorë studimin “Etnografi në diktaturë”, shkruar nga dy studiuesit Nebi Bardhoshi dhe Olsi Lelaj, botuar prej Akademisë së…
“Një fije shprese, një fije shkrepëse”, një doku-roman si pak të tjerë në letërsinë shqipe, nga Albana Nexhipi Lekaj
Ashtu si në çdo libër të ri, edhe teksa merr në dorë “Një fije shprese, një fije shkrepëse” të Ag Apollonit, lexuesi nuk e di…
“Një shoqe si Olga Papel, aventurat e ‘Misteriozes’ dhe pse fëmijët duhet ta lexojnë”, nga Albana Nexhipi Lekaj
Në këtë botë të stërmadhe, ajo, Misteriozja, është thjesht një vogëlushe e cila i trembet realitetit. Rrobat nuk i bëjnë asnjëherë, ndaj i tërheq zvarrë…
Janis Ricos, poezia dhe “Përmasa e Katërt”, nga Romeo Çollaku
Poeti i madh grek Janis Ricos flet sërish shqip. Kësaj here janë dhjetë poema që rrëfejnë për vetminë, dashurinë, plakjen e trupit, përplasjet brenda ndërgjegjes…