• Privatësia
  • Kontakt/Denonco
E martë, 20 Maj, 2025
  • Login
MetropolPost
  • Kreu
  • Lajme
    • Të gjitha
    • Akuza
    • Amerika
    • Analiza
    • biznesi
    • Bota
    • Bujqësia
    • Debati
    • Diaspora
    • Editorial
    • Edukimi
    • Ekonomi
    • Europa
    • Evropa
    • FANTASHKENCË
    • Gjuhësi
    • Hetimi
    • IN MEMORIAM
    • Intervista
    • Këshilla jete
    • Klima
    • Konsipiracion
    • Kronikë
    • Kulturë
    • Memuaristikë
    • Parlamentaret 2025
    • PSIKOLOGJI
    • Rajoni
    • Reagimi
    • Shëndetësi
    • Shëndeti
    • Sociale
    • Sport
    • Studimi
    • Terreni
    • Turizmi
    • Vendi
    • Vendoret 2025
    “Motra solli në Tiranë dokumentin…”/ Rama njofton  zbatimin e marrëveshjes mbi pensionet e shqiptarëve në Itali. “Nisin nga 1 qershori”

    “Motra solli në Tiranë dokumentin…”/ Rama njofton zbatimin e marrëveshjes mbi pensionet e shqiptarëve në Itali. “Nisin nga 1 qershori”

    Tragjedi në Roskovec! Shembet muri rrethues dhe zë poshtë 4-vjeçaren, humb jetën në vend

    Tragjedi në Roskovec! Shembet muri rrethues dhe zë poshtë 4-vjeçaren, humb jetën në vend

    Berisha: “Zgjedhjet e 11 majit u diktuan të gjitha nga bandat kriminale”

    Berisha: “Zgjedhjet e 11 majit u diktuan të gjitha nga bandat kriminale”

    “Zgjedhjet bëhen për të ofruar zgjidhje. 11 maji e humbi këtë shans”/ Nga Afrim Krasniqi

    “Zgjedhjet bëhen për të ofruar zgjidhje. 11 maji e humbi këtë shans”/ Nga Afrim Krasniqi

    Sot gjysmë-finalja e parë e Eurosong 2025/ Ja si do të jetë renditja e performancave

    Sot gjysmë-finalja e parë e Eurosong 2025/ Ja si do të jetë renditja e performancave

    Pezullohet numërimi i kutisë ku votuan Erion Veliaj, Lefter Koka dhe Ilir Beqaj! Në QV të burgut rezultojnë dy vota më tepër

    Pezullohet numërimi i kutisë ku votuan Erion Veliaj, Lefter Koka dhe Ilir Beqaj! Në QV të burgut rezultojnë dy vota më tepër

  • Opinion
    • Të gjitha
    • Intervistë
    • Reportazh
    “Dy vjet politikë me “Xhaçka-Xhaçka-Xhaçka”/ Ylli Manjani shpjegon pse ky debat është shterpë

    “Për kë të votoj more? Për koqet e Ed Ramës apo për moralin pa koqe të Berishës?!”/ Nga Ylli Manjani

    “Edhe djajtë shtrojnë iftar!”, nga Lutfi Dervishi

    Salmonela braziliane dhe pasaporta europiane/ Nga Lutfi Dervishi

    “Edhe djajtë shtrojnë iftar!”, nga Lutfi Dervishi

    “Për teveqelët, tyryfylët, dhe trushpëlarët. Si ta dalloni një Homo Blegërimus”/ Nga Lutfi Dervishi

    “Edhe djajtë shtrojnë iftar!”, nga Lutfi Dervishi

    “Demokracia elektorale është e vjetëruar. Lideri mendon, populli firmos”/ Nga Lutfi Dervishi

    “Ka ardhur koha që politikanët të ndryshojnë”, nga Edmond Arizaj

    “Listat pa EMRA”, nga Edmond Harizaj

    “Në 12 Maj Berisha s’ka justifikim”/ Nga Edmond Harizaj

    “Në 12 Maj Berisha s’ka justifikim”/ Nga Edmond Harizaj

    “Një lutje Kryeministrit, për pensionistët që mbeten jashtë Paketës së Rezistencës”, nga Irena Beqiraj*

    Thërrimet e ndihmës së USAID-it edhe kompleksi industrial rreth tij! Nga Irena Beqiraj

    “Çfarë duhet të presim nga Donald Trump”, nga Ben Blushi

    “Çfarë duhet të presim nga Donald Trump”, nga Ben Blushi

    Sazani në ankand dhe elita eunuke shqiptare/ Nga  Flutura Açka

    Sazani në ankand dhe elita eunuke shqiptare/ Nga Flutura Açka

  • Stil Jete
  • Libraria
  • Microgreen
  • Horoskopi
  • Denoncime
  • sq
    • sq
    • en
    • fr
    • de
    • it
Asnjë Rezultat
Shiko te gjitha rezultatet
MetropolPost
  • Kreu
  • Lajme
    • Të gjitha
    • Akuza
    • Amerika
    • Analiza
    • biznesi
    • Bota
    • Bujqësia
    • Debati
    • Diaspora
    • Editorial
    • Edukimi
    • Ekonomi
    • Europa
    • Evropa
    • FANTASHKENCË
    • Gjuhësi
    • Hetimi
    • IN MEMORIAM
    • Intervista
    • Këshilla jete
    • Klima
    • Konsipiracion
    • Kronikë
    • Kulturë
    • Memuaristikë
    • Parlamentaret 2025
    • PSIKOLOGJI
    • Rajoni
    • Reagimi
    • Shëndetësi
    • Shëndeti
    • Sociale
    • Sport
    • Studimi
    • Terreni
    • Turizmi
    • Vendi
    • Vendoret 2025
    “Motra solli në Tiranë dokumentin…”/ Rama njofton  zbatimin e marrëveshjes mbi pensionet e shqiptarëve në Itali. “Nisin nga 1 qershori”

    “Motra solli në Tiranë dokumentin…”/ Rama njofton zbatimin e marrëveshjes mbi pensionet e shqiptarëve në Itali. “Nisin nga 1 qershori”

    Tragjedi në Roskovec! Shembet muri rrethues dhe zë poshtë 4-vjeçaren, humb jetën në vend

    Tragjedi në Roskovec! Shembet muri rrethues dhe zë poshtë 4-vjeçaren, humb jetën në vend

    Berisha: “Zgjedhjet e 11 majit u diktuan të gjitha nga bandat kriminale”

    Berisha: “Zgjedhjet e 11 majit u diktuan të gjitha nga bandat kriminale”

    “Zgjedhjet bëhen për të ofruar zgjidhje. 11 maji e humbi këtë shans”/ Nga Afrim Krasniqi

    “Zgjedhjet bëhen për të ofruar zgjidhje. 11 maji e humbi këtë shans”/ Nga Afrim Krasniqi

    Sot gjysmë-finalja e parë e Eurosong 2025/ Ja si do të jetë renditja e performancave

    Sot gjysmë-finalja e parë e Eurosong 2025/ Ja si do të jetë renditja e performancave

    Pezullohet numërimi i kutisë ku votuan Erion Veliaj, Lefter Koka dhe Ilir Beqaj! Në QV të burgut rezultojnë dy vota më tepër

    Pezullohet numërimi i kutisë ku votuan Erion Veliaj, Lefter Koka dhe Ilir Beqaj! Në QV të burgut rezultojnë dy vota më tepër

  • Opinion
    • Të gjitha
    • Intervistë
    • Reportazh
    “Dy vjet politikë me “Xhaçka-Xhaçka-Xhaçka”/ Ylli Manjani shpjegon pse ky debat është shterpë

    “Për kë të votoj more? Për koqet e Ed Ramës apo për moralin pa koqe të Berishës?!”/ Nga Ylli Manjani

    “Edhe djajtë shtrojnë iftar!”, nga Lutfi Dervishi

    Salmonela braziliane dhe pasaporta europiane/ Nga Lutfi Dervishi

    “Edhe djajtë shtrojnë iftar!”, nga Lutfi Dervishi

    “Për teveqelët, tyryfylët, dhe trushpëlarët. Si ta dalloni një Homo Blegërimus”/ Nga Lutfi Dervishi

    “Edhe djajtë shtrojnë iftar!”, nga Lutfi Dervishi

    “Demokracia elektorale është e vjetëruar. Lideri mendon, populli firmos”/ Nga Lutfi Dervishi

    “Ka ardhur koha që politikanët të ndryshojnë”, nga Edmond Arizaj

    “Listat pa EMRA”, nga Edmond Harizaj

    “Në 12 Maj Berisha s’ka justifikim”/ Nga Edmond Harizaj

    “Në 12 Maj Berisha s’ka justifikim”/ Nga Edmond Harizaj

    “Një lutje Kryeministrit, për pensionistët që mbeten jashtë Paketës së Rezistencës”, nga Irena Beqiraj*

    Thërrimet e ndihmës së USAID-it edhe kompleksi industrial rreth tij! Nga Irena Beqiraj

    “Çfarë duhet të presim nga Donald Trump”, nga Ben Blushi

    “Çfarë duhet të presim nga Donald Trump”, nga Ben Blushi

    Sazani në ankand dhe elita eunuke shqiptare/ Nga  Flutura Açka

    Sazani në ankand dhe elita eunuke shqiptare/ Nga Flutura Açka

  • Stil Jete
  • Libraria
  • Microgreen
  • Horoskopi
  • Denoncime
  • sq
    • sq
    • en
    • fr
    • de
    • it
Asnjë Rezultat
Shiko te gjitha rezultatet
MetropolPost
Asnjë Rezultat
Shiko te gjitha rezultatet
Home Kritikë

Një roman alegorik mbi anëtarësimin e Shqipërisë në BE. Virgjil Muçi sjell “BU, si nuk u bëra anëtar i Bibliotekës Universale!”, nga Albana Nexhipi Lekaj

nga MetropolPost
28 Dhjetor, 2022
në Kritikë, Libraria
Një roman alegorik mbi anëtarësimin e Shqipërisë në BE. Virgjil Muçi sjell “BU, si nuk u bëra anëtar i Bibliotekës Universale!”, nga Albana Nexhipi Lekaj
9
SHPERNDARJE
303
SHIKIME

Në dukje një botim i thjeshtë, nga ata që nuk beson se fshehin perla brenda tyre, por duhet thënë se romani i sapo botuar i Virgjil Muçit, “BU, si nuk u bëra anëtar i Bibliotekës Universale”, është një prej librave më mjeshtërorë, shkruar prej një autori shqiptar të letërsisë bashkëkohore, e kjo jo vetëm për shqipen tejet të pasur që gëlon në tekst, por edhe për gjetjen, përmes së cilës autori ka mundur të sjellë në mënyrë letrare, peripecinë e shqiptarëve për t’u bërë pjesë e një komuniteti siç është Bashkimi Evropian.

Teksa e merr këtë roman në dorë, gjëja e parë që të bën përshtypje, është BU-ja në krye të kopertinës, nën emrin e autorit,  e cila të ndërmend automatikisht pasthirrmën që lëshojmë kur na ndodh një gjë për të vënë duart në kokë. E në fakt, përgjatë leximit, mësojmë se ajo është akronim i Bibliotekës Universale, e cila, nga sa rezulton në fund, nuk është dhe aq larg këtij gjesti. 

Subjekti i këtij romani është i thjeshtë. Një njeri, nga një provincë ndoshta, autori nuk ia përmend emrin, por ia vë në pah damarin provincial, dëshiron të jetë anëtar me të drejta të plota i Bibliotekës Universale, një institucioni elitar ky, ku bëjnë pjesë kokët e kokave, e kjo ngase, në gjykimin e vet, i ka të tëra kriteret për të qenë pjesë e tij. E kështu, plotëson atë që quhet dosje, vesh rrobat më të mira që ka, pispilloset dhe parfumoset për merak, dhe niset në kryeqytetin e largët B, ku ka edhe selinë qendrore BU-ja.

Gjëja e parë që vë re kur mbërrin në atë vend, është arkitektura mbresëlënëse e godinës, njerëzit e pa cen në të veshur, përkryerja estetike e tij në çdo detaj, kurse ajo  që i bën më shumë përshtypje, është pritja madhështore që i kanë rezervuar, me konferenca për shtyp, me deklarata për rëndësinë e atij anëtarësimi,  me dreka pune, pra një shtirje e fryrje kjo, që e kap gafil të gjorin njeri, e ai nuk di si të reagojë.

Nga ky moment, nis peripecia për t’u bërë anëtar i BU-së. Takime, intervista, konferena për shtyp, pyetësorë me 1001 pyetje, pritje, takime, prapë konferenca, shtrëngime duarsh para kamerave, fotografi buzagaz… komisione me akronime nga më të cuditshmet, që kanë në dorë shqyrtimin e dosjes dhe fatin e të gjorit për anëtarësimin në BU,  ndryshime rregullash, shtime komisionesh, të cilat në fakt ia shpien këtë proces 20 vjet.

I gjori lodhet, por ndërkohë, përmes flirteve e dashuriçkave me një nga sekretaret e BU-së, kupton  degjenerimin dhe kotësinë e këtij institucioni, i cili thur e ndërthur labirinthe pafund, vetëm e vetëm për t’u bërë i paarritshëm, prej atyre në fakt që vetë ai insitucion nuk dëshiron ta arrijnë.

I tërë romani është në fakt një alegori e mirëfilltë, e njësoj sikur pas “Pallatit të Ëndrrave” shquajmë Ministrinë e Punëve të Brendshme të kohës së komunizmit, edhe në romanin e ri të Virgjil Muçit, “Bu, si nuk u bëra anëtar i Bibliotekës Universale”,  pas institucionit të BU-së shquhet qartazi ai i BE-së.

Teksa lexon ligjërimin e burokratëve të BU-së, e ke të pamundur të mos shquash ligjerimin e burokratëve të BE-së, teksa lexon shtirjen e të parëve, e ke të pamundur të mos shquash të dytët, e po njësoj, edhe tek labirintet që të parët krijojnë në roman, e ke të pamundur të mos shquash labirinthet reale të të dytëve, teksa Shqipëria përpiqet prej kaq vitesh bëhet pjesë e këtij komuniteti; madje-madje, në tërë këtë ngrehinë alegorie,  që vjen me një gjuhë mjeshtërisht letrare, hera herës personazhi kryesor të shëmbëllen  edhe me kreun aktual të qeverisë shqiptare, kurse ndihmësi i tij, Hermesi, (ai që e ndihmon për Public Relation), me ndihmësin e tij, aq të përfolur në mexhlisin mediatik shqiptar.

Cinizmi, humori i situatave, ndryshimi i gjendjeve shpirtërore të personazhit kryesor, janë sjellë aq mjeshtërisht në roman, përmes përdorimit të ligjërimeve të ndryshme të tij, herë si intelektual par exellence, e herë si një shqiptar tipik, që kujton nomatisjet e të gjyshes e ndërmend shprehitë e saj.

Ashtu si kati i nëndheshëm i Pallatit të Ëndrrave të Kadaresë (arkivi), të ndërmend Komedinë Hyjnore të Dantes, Ferrin, “Bu, si nuk u bëra anëtar i Bibliotekës Universale”  i Virgjil Muit mishëron mirëfilli Purgatorin: një pritje të pafundme të personazhit kryesor, për të marrë vesh në do vejë në Ferr a në Parajsë.

Por në këtë roman nuk ndërthuren mjeshtërisht vetëm këta elementë. Përpos leksikut që na sjell ajkën e shqipes dhe një morie idiomash që i mvishen pataksjes së personazhit prej ndodhive e na përcjellin ironinë elegante mbi situatat  dhe mendësinë shqiptare njëkohësisht, brenda romanit autori ndërfut, si për t’u çlodhur, edhe hapësira reflektimesh tejet elitare, fjala bie abstragime si ai mbi personazhin e Penelopës, duke na ofruar një lexim ndryshe, e duke ndërfutur përgjatë rrëfimit edhe një sërë urtirash latine, që i japin tekstit një përmasë universale.

E në të tërën këtë, syrit qëmtues të Virgjil Muçit, nuk i kanë shpëtuar as “terminologjitë moderne” futur në shqip prej shkencave politike, të marrëdhënieve publike e komunikimit publik, si public relations, politialy correct etj., të cilat kanë nisur e përdoren bajat e bajagi vend e pa vend në ligjërimin publik shqiptar e jo vetëm, të cilat në roman i hasim të përdorura me një farë qesëndie prej autorit.

Çfarë ndodh në fund, do të pyesë dikush nga ata që i lexojnë këto radhë. Anëtarësohet i gjori njeri apo jo? I gjori njeri duket se humb toruan, por perceptimin e kësaj autori e lë të hapur, duke të krijuar ndjesinë se historia vazhdon…

© MetropolPost.al

Ky shkrim është pasuri intelektuale e MetropolPost.al. Nuk lejohet përdorimi apo botimi i tij, pa cituar burimin.

Tags: Albana Nexhipi LekajBUMetropolPost.alroman i risi nuk u bëra anëtar i Bibliotekës UniversaleUetPressVirgjil Muçi
Shkrimi Paraardhës

Çfarë gafe dhe budallallëku ndërtimi i abetares të përbashkët Shqipëri – Kosovë!”, nga Artan Fuga

Shkrimi Pasardhës

Nis operacioni i konfiskimit të kateve pa leje, Çuçi: “Pronarët të zgjedhin, ose të paguajnë sipas çmimit të tregut, ose t’i japin për banesa sociale, ose t’u konfiskohen. Paratë i kalojnë Agjencisë së Shpronësimeve

Shkrime të Tjera

Parlamentaret 2025/ Pjesëmarrje e ulët në votime
Parlamentaret 2025

Parlamentaret 2025/ Pjesëmarrje e ulët në votime

11 Maj, 2025
Një Papë amerikan në Evropë. Kush është Robert Prevost, Papa i ri që zëvendëson Papa Franceskun
Bota

Një Papë amerikan në Evropë. Kush është Robert Prevost, Papa i ri që zëvendëson Papa Franceskun

8 Maj, 2025
Albana N. Lekaj: “Ramës nuk i intereson aktivizimi i shtresës gri. U drejtohet vetëm atyre që ka të sigurt, militantëve dhe administratës”
Debati

Albana N. Lekaj: “Ramës nuk i intereson aktivizimi i shtresës gri. U drejtohet vetëm atyre që ka të sigurt, militantëve dhe administratës”

23 Prill, 2025
Michael Schumacher bëhet gjysh/ Vjen në jetë Millie, e parëlindura e vajzës së tij Gina
Stil Jete

Michael Schumacher bëhet gjysh/ Vjen në jetë Millie, e parëlindura e vajzës së tij Gina

8 Prill, 2025
“Po nxirre atë të shkretin jatagan”/ Vazhdon dialogu i “dashurisë” Basha-Rama. Rama: “M’foli zemra”
Politikë

“Po nxirre atë të shkretin jatagan”/ Vazhdon dialogu i “dashurisë” Basha-Rama. Rama: “M’foli zemra”

27 Mars, 2025
Kutia e emergjencës në rast lufte/ BE merr masat me “Strategjinë për gatishmëri”
Bota

Kutia e emergjencës në rast lufte/ BE merr masat me “Strategjinë për gatishmëri”

27 Mars, 2025
“Edhe djajtë shtrojnë iftar!”, nga Lutfi Dervishi
Opinion

“Për teveqelët, tyryfylët, dhe trushpëlarët. Si ta dalloni një Homo Blegërimus”/ Nga Lutfi Dervishi

17 Mars, 2025
Meri Gjini: “Bëni të kundërtën e ndjesive…”/ Ja cilat shenja nisin lojërat e flirtit
Horoskopi

Meri Gjini: “Bëni të kundërtën e ndjesive…”/ Ja cilat shenja nisin lojërat e flirtit

11 Mars, 2025
Algjeri, ish-ministri i Brendshëm burgoset  për korrupsion
Bota

Algjeri, ish-ministri i Brendshëm burgoset  për korrupsion

11 Mars, 2025

Ndërlidhu

https://youtu.be/Pt6duLz0b74

Më të lexuarat

  • Iu bë publike videoja erotike në zyrë, jep dorëheqjen Safet Gjici: “Ishte kurth nga kundërshtarët e mi politikë”

    Iu bë publike videoja erotike në zyrë, jep dorëheqjen Safet Gjici: “Ishte kurth nga kundërshtarët e mi politikë”

    33 shpërndarje
    Share 13 Tweet 8
  • Pezmi i qytetares adreson problematikën e parkingjeve të biçikletave/ “Besoj se biçikleta ime meriton të lidhet tek shtyllat e sheshit, ose dita pa makina është hipokrizi”

    1 shpërndarje
    Share 0 Tweet 0
  • Dinamika e vrasjes së Martin Canit. Pse emri i adoleshentit të dytë nuk po bëhet publik. Flet babai i shokut të Martinin që ishte me të

    4 shpërndarje
    Share 2 Tweet 1
  • Kastrati krijon 2 kompani të tjera për veprimtari në fushën e Aviacionit Civil

    5 shpërndarje
    Share 2 Tweet 1
  • Kastriot Dervishi tregon torturat ndaj Alfred Ashikut në ’47-n: “Ia dogjën organet gjenitale me benzinë”

    17 shpërndarje
    Share 7 Tweet 4

Lajmet e fundit

Meta falënderon votuesit  dhe Tedi Blushin për votat: “Ju falënderoj që ju rezistuat presioneve”

Meta falënderon votuesit dhe Tedi Blushin për votat: “Ju falënderoj që ju rezistuat presioneve”

18 Maj, 2025
“Motra solli në Tiranë dokumentin…”/ Rama njofton  zbatimin e marrëveshjes mbi pensionet e shqiptarëve në Itali. “Nisin nga 1 qershori”

“Motra solli në Tiranë dokumentin…”/ Rama njofton zbatimin e marrëveshjes mbi pensionet e shqiptarëve në Itali. “Nisin nga 1 qershori”

18 Maj, 2025
Tragjedi në Roskovec! Shembet muri rrethues dhe zë poshtë 4-vjeçaren, humb jetën në vend

Tragjedi në Roskovec! Shembet muri rrethues dhe zë poshtë 4-vjeçaren, humb jetën në vend

18 Maj, 2025
Berisha: “Zgjedhjet e 11 majit u diktuan të gjitha nga bandat kriminale”

Berisha: “Zgjedhjet e 11 majit u diktuan të gjitha nga bandat kriminale”

13 Maj, 2025
  • Privatësia
  • Kontakt/Denonco
Nën drejtimin e Albana Nexhipi Lekaj
E-mail: [email protected]

Marketing / MetropolPost.al, angazhohet në përgatitjen e materialeve reklamuese për biznesin tuaj.
Për informacione të mëtejshme, kontakto: +355 69 693 5802


Copyright © MetropolPost Të gjitha të drejtat e këtyre materialeve, janë pronë eksluzive dhe e patjetërsueshme e portalit MetropolPost, sipas ligjit Nr.35/2016 “Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to”. Ndalohet kategorikisht kopjimi, publikimi, shpërndarja tjetërsimi, etj, pa autorizimin e MetropolPost, në të kundërt, çdo shkelës do mbajë përgjegjësi, sipas nenit të Ligjit 35/2016.

Asnjë Rezultat
Shiko te gjitha rezultatet
  • Kreu
  • Lajme
  • Opinion
  • Stil Jete
  • Libraria
  • Microgreen
  • Horoskopi
  • Denoncime

Marketing / MetropolPost.al, angazhohet në përgatitjen e materialeve reklamuese për biznesin tuaj.
Për informacione të mëtejshme, kontakto: +355 69 693 5802


Copyright © MetropolPost Të gjitha të drejtat e këtyre materialeve, janë pronë eksluzive dhe e patjetërsueshme e portalit MetropolPost, sipas ligjit Nr.35/2016 “Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to”. Ndalohet kategorikisht kopjimi, publikimi, shpërndarja tjetërsimi, etj, pa autorizimin e MetropolPost, në të kundërt, çdo shkelës do mbajë përgjegjësi, sipas nenit të Ligjit 35/2016.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In